Značka ve tvém okolí

Kde si můžete koupit výrobky této značky Siemens® na Herne?

Elektrické trhy, Obchody s domácími potřebami nebo dokonce Kuchyňská studia nabízejí produkty z Siemens.

Známé řetězce jako media@home, Thompson a Euronics mají ve svém sortimentu také Siemens.

36 Obchody zobrazit Elektrické trhy v Herne

Elektrické trhy

media@home Moldenhauer

Bochumer Straße 85, 45663 Recklinghausen

4,8 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2444157.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách media@home Moldenhauer to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

Thompson-plc

Alte Grenzstraße 97, 45663 Recklinghausen

6,7 km se otevírá v 09:00 Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-742567.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Thompson-plc to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

EURONICS Elektrohaus Klaes

Alte Bahnhofstraße 189, 44892 Bochum

12,6 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2446397.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách EURONICS Elektrohaus Klaes to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Obchody s domácími potřebami

Gahlen GmbH

Herner Straße 2, 45699 Herten

4,2 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-759141.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Gahlen GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

UNI ELEKTRO Essen

Westendstraße 14 C, 45143 Essen

15,3 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-39237.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách UNI ELEKTRO Essen to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

EURONICS Formella

Gladbecker Straße 55, 46236 Bottrop

16,2 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2446430.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách EURONICS Formella to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

UNI ELEKTRO Dortmund

Planetenfeldstraße 116, 44379 Dortmund

16,6 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-39191.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách UNI ELEKTRO Dortmund to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

EURONICS Kutsch

Dortmunder Straße 19, 58455 Witten

17,4 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2451360.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách EURONICS Kutsch to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

Michael Lammert MILA Hausgeräte und Kundendienst

Bahnhofstr. 23, 45259 Essen

17,5 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-1911909.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Michael Lammert MILA Hausgeräte und Kundendienst to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

SR Lammert-Hausgeräte

Kupferdreher Str. 136, 45257 Essen

17,9 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-1582462.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách SR Lammert-Hausgeräte to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

EURONICS Eichten

Husemannstraße 2, 45731 Waltrop

18,1 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2451371.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách EURONICS Eichten to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

EURONICS Breitenstein

Wittener Straße 59, 44149 Dortmund

18,5 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2446950.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách EURONICS Breitenstein to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Kuchyňská studia

MEDA Gute Küchen

Willy-Brandt-Allee 66, 45891 Gelsenkirchen

5,8 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2165817.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách MEDA Gute Küchen to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Obchody s domácími potřebami

Küchenforum Jarzombek GmbH

Mühlenstrasse 6, 45964 Gladbeck

13,0 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-103107.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Küchenforum Jarzombek GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Kuchyňská studia

MEDA Gute Küchen

Berthold-Beitz-Boulevard 520, 45141 Essen

13,5 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2168884.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách MEDA Gute Küchen to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Kuchyňská studia

Marquardt Küchen

Altendorfer Straße 97-101, 45143 Essen

15,1 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-179786.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Marquardt Küchen to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Dodavatelé a architekti

Markant Küchen Herne

Berliner Str. 29, 44649 Herne

1,5 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-593494.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Markant Küchen Herne to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Poskytovatel služeb

Overkott & Garbacz GmbH

Dorstener Straße 261, 44653 Herne

2,3 km Není specifikováno 5 Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-68776.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Overkott & Garbacz GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Poskytovatel služeb

expert Drüke & Loskill Herne GmbH

Bahnhofstraße 9B, 44623 Herne

4,5 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-601898.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách expert Drüke & Loskill Herne GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Obchody pro kutily

OBI

Schmalkalder Straße 10, 45665 Recklinghausen

7,9 km Není specifikováno 4 Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-58369.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách OBI to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Workshopy

Driver Center Essen-Kray - Driver Reifen und KFZ-Technik GmbH

Rotthauser Straße 46, 45309 Essen

9,8 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-305283.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Driver Center Essen-Kray - Driver Reifen und KFZ-Technik GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Poskytovatel služeb

expert Loskill

Gaswerkstraße 11, 44575 Castrop-Rauxel

9,8 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-601897.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách expert Loskill to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Obchodní domy

GALERIA Bochum Ruhr Park

Am Einkaufszentrum 1, 44791 Bochum

9,9 km Není specifikováno 5 Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-37107.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách GALERIA Bochum Ruhr Park to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Workshopy

Driver Center Bochum-Weitmar - Driver Reifen und KFZ-Technik GmbH

Elsa-Brändström-Straße 29, 44795 Bochum

10,5 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-305279.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Driver Center Bochum-Weitmar - Driver Reifen und KFZ-Technik GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Obchody s nábytkem

Die Küchengalerie

Bergstraße 80, 45770 Marl

13,2 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2431997.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Die Küchengalerie to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Craftsman

Elektrotechnik Luft

Am Kieskamp 13, 45289 Essen

14,8 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-1911663.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Elektrotechnik Luft to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Dodavatelé a architekti

Einbauküchen Menger GmbH

Witteringstraße 92, 45130 Essen

15,5 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-1464688.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Einbauküchen Menger GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Craftsman

Umzugsprofi Glaser

Siemensstraße 9, 45143 Essen

16,0 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-1574246.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Umzugsprofi Glaser to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Workshopy

Driver Center Essen-Holsterhausen - Driver Reifen und KFZ-Technik GmbH

Carmerstraße 25, 45147 Essen

16,4 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-80931.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Driver Center Essen-Holsterhausen - Driver Reifen und KFZ-Technik GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Poskytovatel služeb

PB Computer

Essener Str. 11, 46236 Bottrop

16,5 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-332131.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách PB Computer to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Obchody pro kutily

OBI

Beuler Höhe 2, 45525 Hattingen

17,4 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-58303.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách OBI to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Akustik sluchadel

OTON Die Hörakustiker GmbH

Südwall 15, 46282 Dorsten

18,3 km uzavřeno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-341058.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách OTON Die Hörakustiker GmbH to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Obchodní domy

GALERIA Mülheim Rhein-Ruhr Zentrum

Humboldtring 5, 45472 Mülheim an der Ruhr

18,7 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-346804.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách GALERIA Mülheim Rhein-Ruhr Zentrum to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

Sonepar Niederlassung Bochum-Gerthe

Josef-Baumann-Straße 11, 44805 Bochum

8,8 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2469197.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Sonepar Niederlassung Bochum-Gerthe to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

Sonepar Niederlassung Essen-Vogelheim

An der Walkmühle 15, 45356 Essen

13,9 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-2450050.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Sonepar Niederlassung Essen-Vogelheim to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Elektrické trhy

Sonepar Niederlassung Dortmund

Heinrich-August-Schulte-Straße 28, 44147 Dortmund

19,0 km Není specifikováno Nahlásit chybu

Nahlásit problém

Tvé hlášení prověříme. Poté prosím potvrď svou e-mailovou adresu pomocí odkazu, který ti zašleme.

ID podpory pro tento inzerát: WGW-67662.

E-mailová adresa

Co chceš nahlásit? Siemens na stránkách Sonepar Niederlassung Dortmund to není k dispozici Tento obchod již neexistuje Nesprávná kategorie Nesprávné otevírací doby nebo údaje Nevhodný obsah

Volitelná poznámka

Poptávka Nenašel jsi Siemens v Herne?

Vytvoř bezplatnou poptávku. Oslovíme vhodné obchody a odpovědi ti pošleme e-mailem.

Data jsou aktualizována...

Také v okolí

Najít Siemens v dalších městech

Rozšiř vyhledávání v okolí Herne a najdi další vhodné obchody.

Podobné produkty, služby a značky

Podobné výsledky v Herne

Tyto produkty a služby často odpovídají stejné potřebě.

Chybí tu něco?

Máš obchod v Herne? Přidej ho zdarma v několika krocích.

Přidat nyní

Kde si můžete koupit výrobky této značky Siemens® na Herne?

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Nahlásit problém

Najít Siemens v dalších městech

Podobné výsledky v Herne

Chybí tu něco?

Vyberte si zemi a jazyk